Identity filled in (2026-06-10): app Nihongo · brand/site Bynetica (bynetica.com) · operator Estate One Company Limited · rep Chan Hon Ming Vincent · 奈良市月ヶ瀬桃香野3534-1 · 090-4562-0801 · support@bynetica.com · governing law Japan (Nara District Court) · min age 13.
edit_note
Still open (full list in docs/legal/LAUNCH-READINESS.md): go-live / effective date · exact hosted URL path · confirm Estate One's registered Japanese 商号 (株式会社/合同会社) + that it's the Japan / visa-linked entity · 動作環境 (supported OS/browser) · sub-processor data regions · register no. / VAT (Impressum) · keep-or-drop the optional arbitration clause.
balance
Not legal advice. These are thorough, app-specific drafts to hand to a licensed attorney in your jurisdiction for review before launch — far cheaper than a from-scratch draft. Laws differ by country and change over time.
🚦 Launch gate: every blank you still owe + a full pre-launch checklist live in docs/legal/LAUNCH-READINESS.md — do not publish while items there are unchecked. Wording source of truth is docs/legal/*.md; these HTML pages render those drafts in the in-app theme.